Attention: Norak is still working at full capacity despite the current situation. Be safe, stay healthy and work from home! #norak

[fusion_fusionslider name=”homepage-slider-2″ full_height=”no” offset=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” /]

Attention: Norak is still working at full capacity despite the current situation. Be safe, stay healthy and work from home! #norak

sticky contact button

Norak  –
Professionelle Übersetzungen

Mit mehr als 25 Jahren internationaler Erfahrung als Sprachdienstleister ist Norak der perfekte Partner, um die Botschaft Ihres Unternehmens in der ganzen Welt zu verbreiten. Wir bieten eine kompetente Antwort auf die Anforderungen eines sich ständig weiterentwickelnden globalen Marktes. Vor allem aber ist die Kommunikation in einer multikulturellen Welt ein wesentliches Instrument zur Entwicklung und Erweiterung unseres Horizonts. Aus diesem Grund ist die richtige Wahl der Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste der Schlüssel zur internationalen Förderung des Images, der Produkte und Dienstleistungen eines Unternehmens.

Wir sind kein Generalist – wir sind ein Übersetzungsspezialist

Wo andere zögern, geht Norak voran. Mit anderen Worten: In den anspruchsvollsten Bereichen hebt sich Norak von anderen ab. Wir setzen uns dafür ein, Ihre Projekte nach den von Ihnen erwarteten Standards zu übersetzen, wobei Qualität an erster Stelle steht und wir mit dem Tempo Ihres Unternehmens Schritt halten. Wir betreuen große Organisationen und Institutionen, große Unternehmen und multinationale Konzerne aus den verschiedensten Bereichen und unterstützen sie bei ihren Übersetzungs-, Lokalisierungs-, Transkreations-, Dolmetsch- und Sprachberatungsaktivitäten. Unser Ziel ist es vor allem, einen Beitrag zur Gesellschaft im Allgemeinen zu leisten, indem wir die Kommunikation zwischen Unternehmen und Menschen fördern. Kurz gesagt, die Grundprinzipien von Norak stehen allen unseren Kunden zur Verfügung: Qualität, Erfahrung, Fachwissen und Sprachtechnologie.

FACHÜBERSETZUNGEN UND BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN

EXPRESS-
DIENSTLEISTUNGEN

TRANSKREATION UND LOKALISATION

DOLMETSCHEN
a

TEXTBEARBEITUNG UND LAYOUT

Abbildung 1: Prozess der Risikobewertung

KORREKTURLESEN, BERATUNG BEI KULTURELLEN UND SPRACHLICHEN FRAGEN

SPRACHTECHNOLOGIE

NORAK IN ZAHLEN

Das sind einige der repräsentativsten Zahlen unseres Unternehmens:

0
Erfahrungsjahre
0
Zertifizierte Übersetzer
0
Sprach-kombinationen
0M
Wörter im Monat
0
Kunden bisher
0
Büros auf der ganzen Welt
MEHR LESEN

INTERNATIONALE PRÄSENZ

Standorte Norak Weltweit

PRIVATER KUNDE
BEREICH

Sitzung starten

EIN NEUES PROJEKT BEANTRAGEN
ODER ZITAT

Angebot anfordern

Nachrichten & Artikel
Übersetzung, Sprache & mehr

Entdecken Sie die Welt der Übersetzung und was uns jeden Tag antreibt, um die perfekte Übersetzung zu liefern. So finden Sie in unserem Blog die neuesten Nachrichten und Artikel über das Unternehmen und unsere Partner. Darüber hinaus liefern wir als professionelles Übersetzungsunternehmen sehr präzise Fachübersetzungen. Daher finden Sie für jede Spezialisierung spezifische Artikel. Abschließend werden Sie in unserem Blog viel über unsere Arbeit lesen – It’s all about translations!

Forderungsmanagement

April 28th, 2021|

Forderungsmanagement auf allen Kanälen Der Kunde zahlt nicht. Was dann? Eine Mahnung schicken? Oder anrufen? Das war früher. Heutzutage setzen immer mehr Unternehmen auf eine kundenzentrierte Kommunikation. Denn: Eine individuelle Kundenansprache über den richtigen Kanal stärkt die Kundenbindung und reduziert das Risiko offener Forderungen, da zufriedene Kunden häufig [...]

Nachhaltigkeit

April 19th, 2021|

Nachhaltigkeit ernst gemeint Unternehmen setzen verstärkt auf Nachhaltigkeit. Das gilt besonders für die Industrie. Wie aber lassen sich die Prinzipien der Nachhaltigkeit in die Compliance-Systeme integrieren? Wie damit verbundene Risiken vermeiden? Dafür hat Creditreform Compliance Services (CCS) ihr Tätigkeitsfeld erweitert und sich durch eine Zusammenarbeit mit dem Umwelt-Campus [...]

Falschwörter

März 31st, 2021|

Die Wirkung der „Falschwörter“ Auch Krisenzeiten müssen in Worte gefasst werden. Welche Wirkung entfaltet Sprache dabei? Welche Gefahren verbergen sich zwischen den Zeilen? Der ehemalige Deutschlehrer Michael Heijnsbroek beleuchtet in diesem Blog die Rolle der Sprache in schwierigen Zeiten. Fangen wir mal mit einem [...]

Herausforderung Kreislaufwirtschaft

März 12th, 2021|

Wo Ingenieure komplett umdenken müssen Recycling und Abfallvermeidung: Mit diesen Pfeilern der Kreislaufwirtschaft sollen Umweltzerstörung und Klimawandel gestoppt werden. Was aber heißt das für produzierende Unternehmen? Was müssen Ingenieure bei der Konstruktion beachten? Der niederländische Ingenieur Luc Vinkenvleugel, Senior Project Manager & Consultant der PCV Group in [...]

Fordern Sie einen Kostenvoranschlag

schnell, einfach und unverbindlich.

KOSTENVORANSCHLAG ERBITTEN