Spezialisierungen

Wir bieten Ihnen in Bereichen bereits Spezialisierungen, in denen andere noch danach suchen. Norak überzeugt auch auf den anspruchsvollsten Gebieten. Unsere Übersetzer verfügen über technische Erfahrung und umfangreiche Kenntnisse im jeweiligen Fachbereich, um Ihnen Stringenz und Qualität zu garantieren.

RECHT UND URHEBERRECHTE

Solides Fachwissen und Erfahrung sowohl im juristischen Bereich wie auch im Bereich Patent- und Markenrechte seit unserer Gründung haben uns zu einem führenden Unternehmen in diesem Sektor gemacht.

BANK UND FINANZWESEN

Kommunikation ist der ausschlaggebende Faktor, um auf einem global orientierten Markt wettbewerbsfähig zu sein und die spezifischen Anforderungen der Zentralbanken und internationaler Finanzinstitute zu erfüllen.

INGENIEURWESEN

Präzision und Gründlichkeit sind Grundprinzipien im Ingenieurwesen. Demzufolge müssen auch Übersetzungen für diesen Bereich diesen Anforderungen entsprechen.

GESUNDHEITSWISSENSCHAFTEN

In Bereichen wie Biologie oder wenn es um die Gesundheit eines Patienten geht, ist die Sicherheit, die ein Team von Fachleuten bietet, von essenzieller Bedeutung, nicht zuletzt auch bei Übersetzungen.

ENERGIEN UND UMWELT

Vertrauenswürdigkeit und Effizienz bieten wir in einem Sektor, der sich durch die ständige Suche nach neuen Quellen und Lösungen auszeichnet und dem wir uns eng verpflichtet fühlen.

PHARMAZEUTIK

Inhalte, die äußerste Stringenz erfordern, um den Vorschriften der Industrie zu entsprechen und lebenswichtige Informationen für Patienten und Fachleute im medizinischen Bereich bieten.

MARKETING UND KOMMUNIKATION

Sprachliche Kompetenz und Kenntnisse im Marketing-Bereich, damit Ihre Botschaft beim Publikum die gewünschte Wirkung erzielt.

TELEKOMMUNIKATION

Übersetzungen und Lokalisierung für einen Bereich in konstantem Wachstumsprozess, um immer mehr Kunden noch besser miteinander zu verbinden.

TRANSPORTWESEN

Im Bewusstsein der Herausforderungen, die Beweglichkeit und begrenzte Zeitfenster bedeuten, stehen Ihnen unsere Experten für den Sektor Transport und Logistik zur Verfügung.

GEISTESWISSENSCHAFTEN UND KULTUR

Bereiche wie Geschichte oder Philosophie, genau wie Kunstwerke und die Wahrnehmung eines Künstlers, machen die Übertragung einer Essenz in jede beliebige Sprache erforderlich, wobei den Besonderheiten des jeweiligen Publikums immer Rechnung getragen werden muss.

Fordern Sie einen Kostenvoranschlag

schnell, einfach und unverbindlich.

KOSTENVORANSCHLAG ERBITTEN

Spezialisierungen