+34 91 519 92 65
Angebot anfordern
Norak Weltweite Marken
Um den Ansprüchen unserer Kunden und den Anforderungen eines vielschichtigen Marktes gerecht zu werden, verfolgt Norak schon immer eine Strategie des nachhaltigen Wachstums und verstärkt seine Präsenz mit Niederlassungen weltweit.
In all unseren Niederlassungen arbeiten wir nach den Grundprinzipien, die Norak auszeichnen – unsere Verpflichtung gegenüber geografischen und kulturellen Besonderheiten, Eigenheiten der jeweiligen Lebensart und des jeweiligen Marktes. Unser erklärtes Ziel ist es, ein weltweit führendes Dienstleistungsunternehmen im Bereich der Übersetzung und Lokalisierung, Transkreation, Dolmetschen und Beratung bei linguistischen Fragen zu sein.
Noraktrad S.L.
Noraktrad S.L. wurde im Jahr 1993 als eines der Unternehmen der Gruppe Norak gegründet, um qualitativ hochwertige Sprachdienstleistungen wie Übersetzungen, Dolmetscherdienste und damit verbundene Dienstleistungen anzubieten. Bei den traditionellen Arbeitsbereichen handelte es sich anfangs um die Bereiche Technologie, Medizin, Pharmazeutik, Marken und Patente sowie juristische Übersetzungen. Hauptsächlich wurden all diese Dienstleistungen in westlichen Sprachkombinationen erbracht. .
Im Laufe der Jahre wuchs die Anzahl der Dienstleistungen und Sektoren im selben Maße wie auch die Anzahl der Sprachen, die wir beherrschen. Unsere Unternehmenszahlen sprechen für sich selbst, genauso wie sich der Grad der Zufriedenheit unserer Kunden in einem ständig wachsenden Kundenportfolio niederschlug.
Norak Asia Pacific Ltd
Die Eröffnung der Niederlassung in Hongkong ist Teil der global orientierten Strategie des Unternehmens zur Verbesserung des Leistungsangebots von Norak für Kunden in asiatischen Ländern. Die direkte Präsenz ist für Norak eine Voraussetzung, um die Kommunikation mit den Unternehmen, die unsere Dienstleistungen für Übersetzung und Lokalisierung in Anspruch nehmen, zu erleichtern und im Zuge der wachsenden Geschäftsbeziehungen zwischen Europa und den asiatischen Ländern neue Kunden zu gewinnen.
Norak Translations Corp.
Die Niederlassung entstand als Erweiterung unserer Gruppe, um die wachsende Nachfrage auf dem amerikanischen Markt zu befriedigen und um den Ansprüchen unserer Kunden im Bereich Urheberrechte und geistiges Eigentum gerecht zu werden. Unsere Niederlassung in Miami zeichnet sich durch nachhaltiges Wachstum aus und verstärkt so kontinuierlich unsere Präsenz.
Norak Vertaalservice powered by Mediamixx
Norak und die Agentur für deutsch-niederländische Kommunikation Mediamixx beschlossen im Jahr 2017, ein Joint Venture einzugehen, um sich gegenseitig zu ergänzen, mit vereinter Kraft die Spezialisierungen jedes Unternehmens auszubauen und auf diese Art ein Angebot mit Mehrwert auf dem niederländischen Markt für Übersetzungen zu machen. Auf diese Art erlangte Kenntnisse in neuen Bereichen wie auch die zahllosen Möglichkeiten zur Zusammenarbeit kommen dem breit gefächerten Kundenstamm beider Unternehmen zugute.
